dificult words for speaking spanich
https://www.youtube.com/watch?v=mfT-u3CnIA8
como pronuncias 3 arboles jejej
martes, 24 de noviembre de 2015
phonetic
el princiupal problema del ingles aunque sepas vocabulario,listening ,escritura ect es la proninciacion exacta a eso le debes dedicar un 70 % de tu estudio a hablar mejor, prestar especial atencion a los detalles de pronunciacion, repetir mil veces como se pronuncia y como dice elli pensar frases de 5 a 10 palabras pegadas ,
dificult words for speaking spanich
https://www.youtube.com/watch?v=mfT-u3CnIA8
como pronuncias 3 arboles jejej
Pronunciation Guide for Spanish Speakers
dificult words for speaking spanich
https://www.youtube.com/watch?v=mfT-u3CnIA8
como pronuncias 3 arboles jejej
Pronunciation Guide for Spanish Speakers
jueves, 12 de noviembre de 2015
phrasal-verbs
150 Phrasal Verbs
http://elblogdeidiomas.es/150-phrasalverbs-traduccion-ejemplo/
https://www.englishclub.com/vocabulary/phrasal-verbs-list.htm
http://www.shertonenglish.com/resources/es/phrasal-verbs/phrasals-put.php
Phrasal verbs are not students favourite topic, are they? There are so many in the English language and each one has many different meanings.
This is why it’s important to begin memorising the most important ones. Are you ready? Excellent!
It might seem like a lot, but these 25 phrasal verbs will improve not only your written communication, but also your ability to understand conversations. Native speakers use phrasal verbs all the time in conversation!
Most of these phrasal verbs have several meanings, make sure you remember them all!
1. Add up
a- To be added together and equal the expected or correct total.
Example: “We added up the apples: there were 12″
Example: “We added up the apples: there were 12″
b-To make sense : to seem to be logical or true.
Example: “Her story didn’t add up, I think she was lying, it didn’t make sense”
Example: “Her story didn’t add up, I think she was lying, it didn’t make sense”
2. Blow up
a- To fill (something) with air or gas
Example: “Please could you blow up those balloons?”
Example: “Please could you blow up those balloons?”
b- To explode or to cause (something, such as a bomb) to explode.
Example: “The building was blown up by a bomb”
Example: “The building was blown up by a bomb”
c- To become very angry.
Example: “When I said I couldn’t go to her party, she blew up”
Example: “When I said I couldn’t go to her party, she blew up”
3. Bring up
a- To take care of and teach (a child who is growing up).
Example: “Their grandparents brought them up because their parents were always travelling”
Example: “Their grandparents brought them up because their parents were always travelling”
b- To mention (something) when talking : to start to talk about (something).
Example: “Don’t bring up the fight again, please!”
Example: “Don’t bring up the fight again, please!”
4. Call off
a- To stop doing or planning to do (something) .
Example: “Maria called off the wedding, she decided she didn’t love him”
Example: “Maria called off the wedding, she decided she didn’t love him”
b- To cause or tell (a person or animal) to stop attacking, chasing, etc.
Example: “Call off your dog! He’s attacking my cat”
Example: “Call off your dog! He’s attacking my cat”
5. Carry on
a- To continue to do what you have been doing
Example: “Sorry I interrupted, carry on talking!”
Example: “Sorry I interrupted, carry on talking!”
b- To behave or speak in an excited or foolish way.
Example: “The little boy was carrying on: shouting and kicking all day long”
Example: “The little boy was carrying on: shouting and kicking all day long”
6. Come across
a- To seem to have a particular quality or character : to make a particular impression.
Example: “Julia came across as a bit bossy”
Example: “Julia came across as a bit bossy”
b- To be expressed to someone.
Example: “I tried to sound happy but it came across as over-excited”
Example: “I tried to sound happy but it came across as over-excited”
c- To meet or find (something or someone) by chance.
Example: “Luis was leaving the fruit shop and he came across Tom, what a coincidence”
Example: “Luis was leaving the fruit shop and he came across Tom, what a coincidence”
7. Come up with
a- To get or think of (something that is needed or wanted).
Example: “We finally came up with a solution to the problem!”
Example: “We finally came up with a solution to the problem!”
8. Fall apart
a- To break into parts in usually a sudden and unexpected way,
Example: “My cake fell apart when I tried to cut it”
Example: “My cake fell apart when I tried to cut it”
b- To become unable to live in a normal way because you are experiencing a lot of confusion or emotional pain
Example: “After the divorce, she fell apart”
Example: “After the divorce, she fell apart”
9. Get along
a- To be or remain friendly
Example: “We’re not together anymore, but we get along great”
Example: “We’re not together anymore, but we get along great”
b- To make progress while doing something.
Example: “How are you getting along at playing the guitar?”
Example: “How are you getting along at playing the guitar?”
c- To leave a place
Example: “It was lovely to see you, but my friend has to get along, she has class”
Example: “It was lovely to see you, but my friend has to get along, she has class”
d- To become old.
Example: “Her grandma is getting along; she’s almost 99″
Example: “Her grandma is getting along; she’s almost 99″
10. Get away
a- To go away from a place.
Example: “I can0t wait to get away from the city”
Example: “I can0t wait to get away from the city”
b- To avoid being caught : to escape
Example: “The thieves managed to get away in a stolen car”
Example: “The thieves managed to get away in a stolen car”
c- To not be criticized or punished for (something).
Example: “Yvonne is always lying, I can’t understand how she gets away with it”
Example: “Yvonne is always lying, I can’t understand how she gets away with it”
11. Get over
a- To stop being controlled or bothered by (something, such as a problem or feeling).
Example: “I got over my fear of flying”
Example: “I got over my fear of flying”
b- To stop feeling unhappy about (something).
Example: “Finally, Kylie got over her ex-boyfriend”
Example: “Finally, Kylie got over her ex-boyfriend”
c- To become healthy again after (an illness).
Example: “Have you heard? Dave has gotten over the flu”
Example: “Have you heard? Dave has gotten over the flu”
12. Give up -
a- To stop an activity or effort : to admit that you cannot do something and stop trying
Example: “We all gave up smoking on January 1st”
Example: “We all gave up smoking on January 1st”
13. Go on -
a- To continue.
Example: “They landed in Paris and then went on to Montpellier”
Example: “They landed in Paris and then went on to Montpellier”
b- To go or travel to a place before another person or group that is with you.
Example: “You go on to the restaurant, I’ll come in 10 minutes”
Example: “You go on to the restaurant, I’ll come in 10 minutes”
c- To happen
Example: “What’s going on? What’s happening?”
Example: “What’s going on? What’s happening?”
d- Used in speech to urge someone to do something
Example: “Go on! Try it, it’s delicious”
Example: “Go on! Try it, it’s delicious”
14. Hold on
a- To have or keep your hand, arms, etc., tightly around something.
Example: “Hold on to the railing, that way you won’t fall”
Example: “Hold on to the railing, that way you won’t fall”
b- To succeed in keeping a position, condition, etc.
Example: “I will hold on to my job until May”
Example: “I will hold on to my job until May”
15. Look after -
a- To take care of (someone or something).
Example: “The nurse looked after the patient for months, until he was better”
Example: “The nurse looked after the patient for months, until he was better”
16. Look forward to
a- To expect (something) with pleasure.
Example: “William is really looking forward to going on holiday”
Example: “William is really looking forward to going on holiday”
17. Look up
a- Improve.
Example: “The economy is finally looking up”
Example: “The economy is finally looking up”
b- To search for (something) in a reference book, on the Internet, etc.
Example: “Let’s look up his number in the yellow pages”
Example: “Let’s look up his number in the yellow pages”
18. Make out -
a- To write down the required information on (something, such as a check).
Example: “Who shall I make the check out to?”
Example: “Who shall I make the check out to?”
b- To hear and understand (something)
Example: “I can’t make out what you’re saying, can you speak louder?”
Example: “I can’t make out what you’re saying, can you speak louder?”
c- To kiss and touch for a long time in a sexual way.
Example: “We made out in the back of his car”
Example: “We made out in the back of his car”
19. Pass out
a- To fall asleep or become unconscious.
Example: “Lisa was so tired, she got home and passed out on the sofa”
Example: “Lisa was so tired, she got home and passed out on the sofa”
b- to give (something) to several or many people.
Example: “I passed out leaflets with information on our course”
Example: “I passed out leaflets with information on our course”
20. Pull over -
a- To move a vehicle to the side of the road and stop.
Example: “That looks like a lovely restaurant, can you pull the car over and park?”
Example: “That looks like a lovely restaurant, can you pull the car over and park?”
21. Put down
a- To place (someone or something that you have been holding or carrying) on a table, on the floor, etc.
Example: “You can put the suitcases down in the bedroom”
Example: “You can put the suitcases down in the bedroom”
b- To write (something) : to record (something) in writing
Example: “He put down his memories to write a book when he was older”
Example: “He put down his memories to write a book when he was older”
c- To give (an amount of money) as a first payment when you are buying something that costs a lot of money
Example: “My husband and I are going to put down some money to buy that house in the centre of town”
Example: “My husband and I are going to put down some money to buy that house in the centre of town”
d- To kill (an animal) in a way that causes it little pain usually because it is injured or sick
Example: “Jessica had to have her rabbit put down; it was very sick”
Example: “Jessica had to have her rabbit put down; it was very sick”
22. Put off
a- To decide that (something) will happen at a later time : postpone.
Example: “Graham was so tired he put the shoppin off until next week”
Example: “Graham was so tired he put the shoppin off until next week”
b- To cause (someone) to dislike someone or something
Example: “You’re putting me off my food, stop talking about insects!”
Example: “You’re putting me off my food, stop talking about insects!”
23. Put up with
a- To allow (someone or something unpleasant or annoying) to exist or happen.
Example: “My mother won’t put up with my sisters or I swearing”
Example: “My mother won’t put up with my sisters or I swearing”
24. Turn up
a- To be found usually unexpectedly.
Example: “Oh! My phone turned up in my bed!”
Example: “Oh! My phone turned up in my bed!”
b- To arrive at a place
Example: “As always, Julian turned up late”
Example: “As always, Julian turned up late”
c- To increase the volume, temperature, etc., of something by pressing a button, moving a switch, etc.
Example: “Please turn the music up, I love this song!”
Example: “Please turn the music up, I love this song!”
25. Watch out
a- To be aware of something dangerous.
Example: “Watch out in the mountain, there are bears there!”
Example: “Watch out in the mountain, there are bears there!”
Adverb
Adverb
accidentally
always
angrily
anxiously
awkwardly
badly blindly
boastfully
boldly
bravely
brightly
cheerfully
coyly
crazily
defiantly
deftly
deliberately
devotedly
doubtfully
dramatically
dutifully
eagerly
elegantly
enormously
evenly
eventually
exactly
faithfully
finally
foolishly
fortunately
frequently
gleefully
gracefully
happily
hastily
honestly
hopelessly
hourly
hungrily
innocently
inquisitively
irritably
jealously
justly
kindly
lazily
loosely
madly
merrily
mortally
mysteriously
nervously
never
obediently
obnoxiously
occasionally
often
only
perfectly
politely
poorly
powerfully
promptly
quickly
rapidly
rarely
regularly
rudely
safely
seldom
selfishly
seriously
shakily
sharply
silently
slowly
solemnly
sometimes
speedily
sternly
technically
tediously
unexpectedly
usually
victoriously
vivaciously
warmly
wearily
weekly
wildly
yearly
accidentally
always
angrily
anxiously
awkwardly
badly blindly
boastfully
boldly
bravely
brightly
cheerfully
coyly
crazily
defiantly
deftly
deliberately
devotedly
doubtfully
dramatically
dutifully
eagerly
elegantly
enormously
evenly
eventually
exactly
faithfully
finally
foolishly
fortunately
frequently
gleefully
gracefully
happily
hastily
honestly
hopelessly
hourly
hungrily
innocently
inquisitively
irritably
jealously
justly
kindly
lazily
loosely
madly
merrily
mortally
mysteriously
nervously
never
obediently
obnoxiously
occasionally
often
only
perfectly
politely
poorly
powerfully
promptly
quickly
rapidly
rarely
regularly
rudely
safely
seldom
selfishly
seriously
shakily
sharply
silently
slowly
solemnly
sometimes
speedily
sternly
technically
tediously
unexpectedly
usually
victoriously
vivaciously
warmly
wearily
weekly
wildly
yearly
miércoles, 11 de noviembre de 2015
martes, 10 de noviembre de 2015
verbos frasales
verbos frasales
https://www.youtube.com/watch?v=6J_ZE7oy8q0
dibujitos vervos de movimiento
http://genial.guru/inspiracion-gente/100-verbos-en-ingles-de-movimiento-y-accion-96055/
https://www.youtube.com/watch?v=6J_ZE7oy8q0
dibujitos vervos de movimiento
http://genial.guru/inspiracion-gente/100-verbos-en-ingles-de-movimiento-y-accion-96055/
frases
http://genial.guru/inspiracion-consejos/60-frases-con-los-verbos-mas-necesarios-en-ingles-64455/
lo que mas me falla al hablar
la pro0nunciacion de los numeros , sobre todo confundo 15 con 50
https://www.youtube.com/watch?v=Xw1EdCN8Fy4
a preguntar en pasado o decir que hiciste ,como te fue
palaparas o frases como te traicionan tus ojos y vocabulario mas elaborado.
adjetivos de lugar
up there , between, on etc
http://www.englishleap.com/grammar/adjectives
me he encontrado con casos especiales para el aprendizaje del ingles y los que hablan poco o nada quieren compartir, asi que descubri por ejemplo los falsos amigos ,osea palabras que confunden por ejemplo actaly , y los verbos frasales
https://www.youtube.com/watch?v=Xw1EdCN8Fy4
a preguntar en pasado o decir que hiciste ,como te fue
palaparas o frases como te traicionan tus ojos y vocabulario mas elaborado.
adjetivos de lugar
up there , between, on etc
http://www.englishleap.com/grammar/adjectives
me he encontrado con casos especiales para el aprendizaje del ingles y los que hablan poco o nada quieren compartir, asi que descubri por ejemplo los falsos amigos ,osea palabras que confunden por ejemplo actaly , y los verbos frasales
domingo, 8 de noviembre de 2015
por que el ingles se escribe al reves
sintaxis en el idioma angloparlantes
* en primer lugar no trates de comparar o de hacer encajar el idioma nativo con otros ya que cada uno tiene diferentes construcciones y debes de tratar de hacer transcripciones literales ;Es errado pensar que otro idioma debe seguir la lógica del propio
* en primer lugar no trates de comparar o de hacer encajar el idioma nativo con otros ya que cada uno tiene diferentes construcciones y debes de tratar de hacer transcripciones literales ;Es errado pensar que otro idioma debe seguir la lógica del propio
el adjetivo blue (azul) describe al sustantivo car(carro), por regla gramatical inglesa el adjetivo va siempre antes del sustantivo:
Los carros azules ( en español)
The blue cars ( en inglés)
Espero te sirva, recuerda que cada idioma tiene su propia estructura gramatical, debes acustumbrarte a pensar, escribir y hablar bajo sus propias reglas.
para las oraciones, ya sean negativas o positivas, siempre va a ser; SUJETO+VERBO+COMPLEMENTO.
a menos que tengas un modal, como should;
SUJETO+MODAL+VERBO+COMPLEMENTO.
en las preguntas siempre se sigue la siguiente estructura:
(WH-.WORD)AUX+SUJETO+VERBO+COMPLEMENTO ?
a menos que tengas un modal, como should;
SUJETO+MODAL+VERBO+COMPLEMENTO.
en las preguntas siempre se sigue la siguiente estructura:
(WH-.WORD)AUX+SUJETO+VERBO+COMPLEMENTO ?
Posiblemente exista confusión sobre donde debe ir posicionado un adjetivo dentro una frase en inglés, generalmente se conoce que los adjetivos van junto a un nombre o sustantivo, pero esa no es la única posición para un adjetivo. Conozcamos entonces las diferentes posiciones de un adjetivo en inglés.
1. LAS 2 PRINCIPALES POSICIONES
La gran mayoría de los adjetivos pueden ir en dos lugares dentro una sentencia:
a. Antes de un nombre o sustantivo, por ejemplo:
a. Antes de un nombre o sustantivo, por ejemplo:
The new teacher doesn't like me
El nuevo maestro no me agrada
Sharon married a poor musician
Sharon se casó con un músico pobre
That toy is new
Ese juguete es nuevo
She looks rich
Ella parece rica
My father seem angry
Mi padre parece enojado
2. ANTES DE UN SUSTANTIVO, PERO...
Unos cuando adjetivos pueden ir antes de un nombre o sustantivo, pero normalmente no después de un verbo, como los adjetivos elder, eldest y little. Por ejemplo:
My elder sister lives in Miami
Mi hermana mayor vive en Miami
The little boy was in your house
El niño pequeño estaba en tu casa
3. DESPUÉS DE UN VERBO, PERO...
Algunos adjetivos pueden ir después de un verbo, pero normalmente no antes de un nombre o sustantivo. Los adjetivos más comunes son ill, well, afraid, alive, alone,asleep. Por ejemplo:
She looks ill
Ella parece enferma
Your brother is very well
Tu hermano esta muy bien
Carl is asleep
Carl esta dormido
4. ADJETIVOS EN MEDIDAS
En expresiones de medida, el adjetivo va después del nombre o sustantivo de medida, por ejemplo:
Thre meters high
Tres metros de altura
Eleven years old
Once años atrás
Four miles long
Cuatro millas de largo
Still, Yet, Already (todavía, aún, ya en INGLES) – diferencias
diferencias entre still, yet y already y cuándo utilizarlos. Este tema puede dar lugar a confusión porque las traducciones – todavía, aún y ya – no siempre corresponden a la misma palabra inglesa y es importante saber en qué situaciones se utiliza cada una.
Este tema se trata en dos posts. En éste te daré una explicación simplificada para que puedas empezar a utilizar correctamente still, yet y already a nivel práctico y en otro post – Still Yet Already – Advanced Use – profundizaré el tema un poco más para explicar otras diferencias más sutiles entre una y otra en ciertas situaciones.
Pero en general, los usos más comunes son estos:
| STILL | |
| Significado: | todavía, aún (frases y preguntas positivas) |
| Posición: | Antes del verbo principal, después de is, am are, was, were |
| Uso: | Indicar que algo sigue o seguía ocurriendo en un momento dado |
| YET | |
| Significado: | todavía, aún (frases y preguntas negativas) |
| ya (preguntas positivas y negativas) | |
| Posición: | Normalmente al final de la oración. |
| Uso: | Indicar si algo ha sucedido hasta el momento presente. |
| Restricciones: | Según el uso, no se utiliza en el pasado (con los verbos auxiliares wasn’t, weren’t, didn’t y hadn’t) |
| ALREADY | |
| Significado: | ya (frases positivas) |
| ya (preguntas positivas para indicar sorpresa) | |
| Posición: | Flexible: antes del verbo principal / después de is, am are, was, were o al final de la oración. |
| Uso: | Indicar que algo ya sucedía antes del momento al que se refiere. |
(Para “ya” en frases negativas, se utiliza “anymore” o “now”, por ejemplo: Ya no viven aquí – They don’t live here anymore/now.)
Fíjate en los siguientes ejemplos para entender la explicación anterior:
STILL
I still go swimming every weekend.
Todavía voy a nadar cada fin de semana.
We still have to call them to arrange the time of the meeting.
Tenemos que llamarlos todavía / aún para concertar la hora de la reunión.
Do you still smoke?
¿Todavía fumas?
I still go swimming every weekend.
Todavía voy a nadar cada fin de semana.
We still have to call them to arrange the time of the meeting.
Tenemos que llamarlos todavía / aún para concertar la hora de la reunión.
Do you still smoke?
¿Todavía fumas?
They still went running in spite of the rain.
Todavía / Aún fueron a correr a pesar de la lluvia.
Did you still buy him a present after how he treated you?
¿Todavía le compraste un regalo después de cómo te trató?
Todavía / Aún fueron a correr a pesar de la lluvia.
Did you still buy him a present after how he treated you?
¿Todavía le compraste un regalo después de cómo te trató?
I think we’ll still have it next week.
Creo que lo tendremos todavía / aún la semana que viene.
Will you still be able to come?
¿Podrás venir todavía / aún?
Creo que lo tendremos todavía / aún la semana que viene.
Will you still be able to come?
¿Podrás venir todavía / aún?
We can still see them.
Todavía / Aún podemos verlos.
Can you still do it?
¿Puedes hacerlo todavía / aún?
Todavía / Aún podemos verlos.
Can you still do it?
¿Puedes hacerlo todavía / aún?
I would still call him if I were you.
Todavía / Aún lo llamaría si fuera tú.
Would you still send them a message?
¿Todavía / Aún les enviarías un mensaje?
Todavía / Aún lo llamaría si fuera tú.
Would you still send them a message?
¿Todavía / Aún les enviarías un mensaje?
Is he still here?
¿Todavía / Aún está aquí?
Yes, he’s still here.
Sí, todavía / aún está aquí.
Was she still working there when you spoke with her?
¿Trabajaba allí todavía / aún cuando hablaste con ella?
Yes, she was still working there.
Si, todavía / aún trabajaba allí.
¿Todavía / Aún está aquí?
Yes, he’s still here.
Sí, todavía / aún está aquí.
Was she still working there when you spoke with her?
¿Trabajaba allí todavía / aún cuando hablaste con ella?
Yes, she was still working there.
Si, todavía / aún trabajaba allí.
I’m still going to complain about it.
Todavía / Aún voy a quejarme de ello.
Are you still going to visit them in spite of the prices of the flights?
¿Todavía / Aún vas a visitarlos a pesar de los precios de los vuelos?
Todavía / Aún voy a quejarme de ello.
Are you still going to visit them in spite of the prices of the flights?
¿Todavía / Aún vas a visitarlos a pesar de los precios de los vuelos?
YET
Not yet.
Todavía no
Not yet.
Todavía no
Does he speak yet?
¿Ya habla?
He doesn’t speak yet.
No habla todavía / aún.
Why doesn’t he speak yet?
¿Por qué no habla todavía / aún?
He doesn’t need to speak yet.
No necesita hablar todavía / aún.
¿Ya habla?
He doesn’t speak yet.
No habla todavía / aún.
Why doesn’t he speak yet?
¿Por qué no habla todavía / aún?
He doesn’t need to speak yet.
No necesita hablar todavía / aún.
We can’t see them yet.
No podemos verlos todavía / aún.
Can’t you do it yet?
¿No puedes hacerlo todavía / aún?
No podemos verlos todavía / aún.
Can’t you do it yet?
¿No puedes hacerlo todavía / aún?
I wouldn’t call him yet if I were you.
No lo llamaría todavía / aún si fuera tú.
Wouldn’t you send them a message yet?
¿No les enviarías un mensaje ya?
No lo llamaría todavía / aún si fuera tú.
Wouldn’t you send them a message yet?
¿No les enviarías un mensaje ya?
Is he here yet?
¿Ya está aquí?
Isn’t he here yet?
¿Todavía no está aquí?
No, he isn’t here yet.
No, no está aquí todavía / aún.
¿Ya está aquí?
Isn’t he here yet?
¿Todavía no está aquí?
No, he isn’t here yet.
No, no está aquí todavía / aún.
They haven’t gone running yet.
No han ido a correr todavía / aún.
Have you bought him a present yet?
¿Le has comprado un regalo ya?
Haven’t you finished it yet?
¿No lo has acabado ya / todavía / aún?
No han ido a correr todavía / aún.
Have you bought him a present yet?
¿Le has comprado un regalo ya?
Haven’t you finished it yet?
¿No lo has acabado ya / todavía / aún?
Aunque he comentado que yet indica si algo ha sucedido hasta el momento presente, se puede utilizar con won’t o not going to (futuro) cuando estos transmiten la idea de presente. Por ejemplo:
I’m not going to complain about it yet.
Todavía / Aún no voy a quejarme de ello. (De momento, no voy a quejarme de ello)
Todavía / Aún no voy a quejarme de ello. (De momento, no voy a quejarme de ello)
He won’t have it yet.
No lo tendrá todavía / aún. (Estoy bastante seguro de que ya no lo tiene)
No lo tendrá todavía / aún. (Estoy bastante seguro de que ya no lo tiene)
ALREADY
He’s only two and he speaks a little already / he already speaks a little.
Sólo tiene dos años y ya habla un poco.
Does he speak already? / Does he already speak? (Indicando sorpresa)
¿Ya habla?
Yes, he speaks already / he already speaks.
Sí, ya habla.
He’s only two and he speaks a little already / he already speaks a little.
Sólo tiene dos años y ya habla un poco.
Does he speak already? / Does he already speak? (Indicando sorpresa)
¿Ya habla?
Yes, he speaks already / he already speaks.
Sí, ya habla.
Is he already here? / Is he here already? (Indicando sorpresa)
¿Ya está aquí?
Yes, he’s already here / he’s here already?
Sí, ya está aquí.
Was she already working there? / Was she working there already?
¿Ya trabajaba allí?
Yes, she was already working there / she was working there already.
Sí, ya trabajaba allí.
¿Ya está aquí?
Yes, he’s already here / he’s here already?
Sí, ya está aquí.
Was she already working there? / Was she working there already?
¿Ya trabajaba allí?
Yes, she was already working there / she was working there already.
Sí, ya trabajaba allí.
I‘m already late!
¡Ya voy tarde!
¡Ya voy tarde!
Have you finished it already? / Have you already finished it? (Indicando sorpresa)
¿Ya lo has acabado? (¡Qué rápido!)
¿Ya lo has acabado? (¡Qué rápido!)
The concert had already started / had started already by the time we arrived.
El concierto había empezado ya cuando llegamos.
El concierto había empezado ya cuando llegamos.
Had it already started? / Had it started already?
¿Ya había empezado?
¿Ya había empezado?
Ahora te toca a ti un poco de práctica. ¿Cómo se traducirían estas frases. Respuestas abajo.
1. ¿Todavía tienes los £20 que te presté ayer?
2. Todavía voy a venderlo.
3. ¿Lo has vendido ya?
4. ¿Lo has vendido ya? (indicando sorpresa)
5. No he encontrado nada que me guste aún.
6. ¡Ya tienen la solución!
2. Todavía voy a venderlo.
3. ¿Lo has vendido ya?
4. ¿Lo has vendido ya? (indicando sorpresa)
5. No he encontrado nada que me guste aún.
6. ¡Ya tienen la solución!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)